CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
ELSASSIO SARL
Version : 1.0
Date d’entrée en vigueur : 5 juin 2025
Dernière mise à jour : 5 juin 2025
ARTICLE 1 – IDENTIFICATION DE L’ENTREPRISE
Elsassio SARL
Capital social : 620€
SIRET : 941 457 749 00013
NAF-APE : 73.11Z (Activités des agences de publicité)
TVA intracommunautaire : FR09941457749
Siège social : 10 rue de steinsoultz, 68130 Jettingen
Téléphone : 06 51 68 86 47
Email : contact@elsassio.fr
Site web : elsassio.fr
Gérant : Louis SALY
ARTICLE 2 – CHAMP D’APPLICATION
Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) s’appliquent à toutes les prestations de services proposées par Elsassio SARL, notamment :
- Création de sites web vitrines, portfolios et e-commerce
- Refonte de sites web existants
- Services de maintenance et d’hébergement
- Prestations de référencement SEO
- Services d’abonnement mensuel incluant maintenance et hébergement
- Toute prestation connexe ou complémentaire
Ces CGV s’appliquent exclusivement aux relations commerciales entre professionnels (B2B). Elles prévalent sur toutes autres conditions générales ou particulières du client, sauf accord écrit contraire.
ARTICLE 3 – PRESTATIONS PROPOSÉES
3.1 Sites Vitrines
Offre Basics : 805€ HT + 23€ HT/mois
- Jusqu’à 3 pages
- Thème WordPress inclus
- Optimisation SEO de base
- Recherche de visuels
- Installation des outils essentiels
Offre Standard : 999€ HT + 31€ HT/mois
- Jusqu’à 5 pages
- Rédaction des contenus textuels
- Outils supplémentaires (agenda, formulaires)
- Licence Elementor Pro “Advanced”
Offre Premium : 2 499€ HT + 43€ HT/mois
- Nombre illimité de pages
- Création de visuels dynamiques sur mesure
- Hébergement Performance
- Licence Slider Revolution incluse
3.2 Portfolios
Offre Artiste : 1 990€ HT + 30€ HT/mois
Offre Professionnel : 2 990€ HT + 42€ HT/mois
3.3 Sites E-commerce
Devis personnalisé selon la complexité et les fonctionnalités requises.
3.4 Services d’abonnement mensuel
Tous les abonnements incluent :
- Nom de domaine
- Hébergement adapté
- Maintenance technique
- Mises à jour du site
- Hotline basée en Alsace
- Accès au système de tickets
- Licences logicielles selon l’offre
ARTICLE 4 – COMMANDES ET DEVIS
4.1 Processus de commande
Toute commande fait l’objet d’un devis détaillé précisant :
- La nature exacte des prestations
- Les délais de réalisation
- Le prix total HT et TTC
- Les modalités de paiement
- Les conditions particulières éventuelles
4.2 Acceptation du devis
Le devis est valable 30 jours à compter de sa date d’émission. L’acceptation du devis par le client, matérialisée par sa signature et le versement de l’acompte, vaut commande ferme et acceptation des présentes CGV.
4.3 Modifications
Toute modification demandée par le client en cours de réalisation fera l’objet d’un avenant au devis initial et pourra entraîner un supplément de prix et un allongement des délais.
ARTICLE 5 – PRIX ET MODALITÉS DE PAIEMENT
5.1 Prix
Les prix sont exprimés en euros hors taxes (HT). La TVA au taux en vigueur (20%) s’applique aux prestations réalisées en France métropolitaine.
5.2 Modalités de règlement pour les créations
- 40% d’acompte à la signature du devis
- 30% après validation de la maquette/version de travail
- Solde (30%) à la livraison finale
5.3 Abonnements mensuels
Les abonnements sont facturés mensuellement à terme échu. Le premier mois est facturé au prorata de la date de mise en service.
5.4 Moyens de paiement
- Virement bancaire
- Chèque
- Carte bancaire (selon modalités convenues)
5.5 Retard de paiement
En cas de retard de paiement, des pénalités de 3 fois le taux d’intérêt légal seront appliquées, ainsi qu’une indemnité forfaitaire de 40€ pour frais de recouvrement.
ARTICLE 6 – DÉLAIS DE RÉALISATION
6.1 Délais standards
- Sites vitrines : 4 à 8 semaines
- Portfolios : 6 à 10 semaines
- Sites e-commerce : jusqu’à 4 mois selon complexité
- Délai global annoncé : 12 semaines maximum
6.2 Point de départ
Les délais courent à compter de la réception de l’acompte et de tous les éléments nécessaires à la réalisation (contenus, visuels, accès, etc.).
6.3 Retards
En cas de retard imputable à Elsassio, le client pourra prétendre à des pénalités de 1% du montant HT de la commande par semaine de retard, plafonnées à 10% du montant total.
ARTICLE 7 – OBLIGATIONS DU CLIENT
Le client s’engage à :
- Fournir tous les éléments nécessaires à la réalisation dans les délais convenus
- Valider les étapes intermédiaires dans un délai de 15 jours ouvrés
- Respecter les droits de propriété intellectuelle des contenus fournis
- Maintenir la confidentialité des accès fournis par Elsassio
- Effectuer les paiements aux échéances convenues
ARTICLE 8 – LIVRAISON ET RÉCEPTION
8.1 Modalités de livraison
La livraison s’effectue par mise en ligne du site sur l’hébergement définitif et remise des accès d’administration au client.
8.2 Réception
Le client dispose de 15 jours ouvrés pour formuler ses observations. Passé ce délai, la livraison est réputée acceptée.
8.3 Réserves
Les réserves doivent être formulées par écrit et porter sur des éléments non conformes au cahier des charges validé.
ARTICLE 9 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
9.1 Cession des droits
Elsassio cède au client, moyennant le paiement intégral du prix, les droits patrimoniaux sur les créations graphiques et développements spécifiques réalisés.
9.2 Droits des tiers
Les licences des outils tiers (Elementor Pro, Slider Revolution, etc.) restent soumises à leurs conditions d’utilisation respectives.
9.3 Contenus client
Le client garantit être propriétaire ou avoir les droits d’utilisation sur tous les contenus fournis.
9.4 Droit de référence
Elsassio se réserve le droit de mentionner la réalisation à des fins de référence commerciale, sauf opposition écrite du client.
ARTICLE 10 – GARANTIES ET RESPONSABILITÉ
10.1 Garantie de conformité
Elsassio garantit la conformité des prestations au cahier des charges validé pendant 3 mois à compter de la livraison.
10.2 Limitation de responsabilité
La responsabilité d’Elsassio est limitée au montant des sommes effectivement perçues au titre du contrat. Elsassio ne saurait être tenue responsable des dommages indirects.
10.3 Force majeure
Elsassio ne saurait être tenue responsable des retards ou manquements dus à des cas de force majeure.
ARTICLE 11 – MAINTENANCE ET ABONNEMENTS
11.1 Services inclus
Les abonnements mensuels incluent :
- Hébergement et nom de domaine
- Maintenance technique et mises à jour
- Support technique via système de tickets
- Sauvegardes régulières
- Certificat SSL
- Licences logicielles selon l’offre souscrite
11.2 Durée et engagement minimal
Les contrats de maintenance sont conclus pour une durée initiale minimale de douze (12) mois à compter de la date de mise en service. Cette durée minimale se justifie par le modèle économique d’Elsassio qui acquiert les licences logicielles annuellement à échoir et les refacture mensuellement aux clients, nécessitant au minimum une année complète pour rentabiliser l’investissement initial.
11.3 Tacite reconduction
À l’issue de la période initiale de douze (12) mois, le contrat se renouvelle automatiquement par tacite reconduction pour des périodes successives de douze (12) mois, sauf dénonciation par l’une ou l’autre des parties.
11.4 Modalités de résiliation
La résiliation du contrat doit être notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception, adressée au siège social d’Elsassio, avec un préavis de deux (2) mois avant la date d’échéance de la période en cours.
Conformément à la réglementation en vigueur, Elsassio informera le client par écrit, au plus tôt trois (3) mois et au plus tard un (1) mois avant la fin de chaque période, de la possibilité de ne pas reconduire le contrat et des modalités de résiliation.
11.5 Résiliation anticipée
Aucune résiliation anticipée ne pourra intervenir pendant la période d’engagement initial de douze (12) mois, sauf en cas de manquement grave d’Elsassio à ses obligations contractuelles, dûment constaté après mise en demeure restée sans effet pendant quinze (15) jours.
Après la première année, la résiliation anticipée reste possible moyennant le respect du préavis de deux (2) mois mentionné à l’article 11.4.
11.6 Évolution tarifaire
Les tarifs d’abonnement peuvent être révisés annuellement avec préavis de deux (2) mois. En cas d’augmentation supérieure à l’indice INSEE des prix à la consommation, le client dispose d’un droit de résiliation dans un délai de trente (30) jours suivant la notification de la nouvelle tarification.
ARTICLE 12 – PROTECTION DES DONNÉES
Elsassio s’engage à respecter la réglementation en vigueur relative à la protection des données personnelles (RGPD). Les modalités de traitement sont détaillées dans la politique de confidentialité.
ARTICLE 13 – RÉSILIATION
13.1 Résiliation pour faute
En cas de manquement grave aux obligations contractuelles, le contrat peut être résilié de plein droit après mise en demeure restée sans effet pendant 15 jours.
13.2 Conséquences de la résiliation
En cas de résiliation, les sommes déjà versées restent acquises à Elsassio à titre de dédommagement.
ARTICLE 14 – RÈGLEMENT DES LITIGES
14.1 Médiation
En cas de litige, les parties s’efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, une médiation pourra être engagée.
14.2 Juridiction compétente
Les tribunaux de Mulhouse sont seuls compétents pour connaître de tout litige relatif à l’exécution du présent contrat.
14.3 Droit applicable
Le présent contrat est soumis au droit français.
ARTICLE 15 – DISPOSITIONS GÉNÉRALES
15.1 Intégralité
Les présentes CGV constituent l’intégralité de l’accord entre les parties.
15.2 Nullité partielle
Si une clause s’avérait nulle, les autres clauses demeureraient applicables.
15.3 Modification
Toute modification doit faire l’objet d’un avenant écrit signé des deux parties.
Date de dernière mise à jour : 5 juin 2025
Elsassio SARL – Louis SALY, Gérant